Key expansion includes ALDI’s first stores in the states of Maine and Colorado, as well as growth in Phoenix and Las Vegas.