Shares of home builders and suppliers were rising Friday following a lackluster U.S. jobs report for August that sent bond yields lower and raised expectations for rate cuts by the Federal Reserve.