The Coca-Cola Co. is rolling out its popular 7.5-ounce mini cans as a single-serve option in convenience stores nationwide.