Thanks to the flexibility of Linux, it's possible to run the OS directly from a USB drive, but is that the right approach? Here are the pros and cons.
The CDROM image was a firmware upgrade image from Dell (based on Linux). Mounting the image with iDRAC, it worked nicely. As one of the Servers had a dying iDRAC (Dell R320), I needed an USB stick.