A jointly owned business can also have a jointly owned bank account. Most banks support these accounts, but not all.
You'll need to provide an operating agreement, EIN, revenue details and your date of birth to open an LLC bank account.