Some surprising and not-so-surprising ingredients can turn any ordinary pancake batter into a protein-packed delicacy.