The Carlyle Group has acquired a majority stake in Memsource, a Prague-based language translation software provider. No financial terms were disclosed. London, UK and Prague, Czech Republic: 2 July ...