Pershing House, a homey but stylish East Austin social club, is adding another set of expansions to its steadily growing compound. Although the house is reserved for members only, the public coffee ...