They’re not kidding around. The maker of the famed Rubik’s Cube is suing the Ohio-based Duncan yo-yo maker for knocking off its famed 1980s brain-teaser with its own “Quick Cube.’’ Rubik’s Brand ...