Sleepy, exclusive Hamptons enclaves are increasingly turning into party spots, and some longtime locals aren’t amused. “I hate to see my favorite low key escape turn into a revival of my disco years,’ ...