"Bullet Train" star Hiroyuki Sanada talks with NPR's Ayesha Rascoe about improvising lines with Brad Pitt in their new action-comedy, looking cool with a sword, and his desire to be in a rom-com.