Google is rolling out an update to Pixel Weather, adding manual unit customization for key metrics. Users can now change precipitation, wind speed, pressure, and visibility units in the app settings.