A wealth tech firm's new space at the King of Prussia Town Center is a 20% increase from its previous office in Berwyn.