A new leak suggests the first OpenAI device may be a screenless smart speaker that can be moved around the home and act as an AI companion.