New vehicles from the prior model year are stacking up on dealer lots, and that overhang is starting to reshape what shoppers ...