Family history can reveal clues to inherited heart disease. Learn the warning signs, who may benefit from genetic testing and why early detection matters.