We are seeing two movies on one screen,” the late Dilbert creator Scott Adams once said. Minneapolis is exhibit one. One side ...