The upfront costs to making content online are low, and two creators say that consistent posts are one of the biggest keys to success.