The newly revised document offers a roadmap for what Anthropic says is a safer and more helpful chatbot experience.