As the state limits sharing of independent data, the Trump administration is delaying new testing requirements for dozens of chemical plants around the Mississippi River Basin.